аффтар жжот...сперто отсюда..http://diary.ru/~niji/?comments&postid=14324381
…на лед выходит буддийский монах…зал, затаив дыхание, ждет его выступления…но он, держа в руке компас, пересекает каток и удаляется в направлении запада…(Gensou Maden Saiyuki)
от себя добавлю:
...следом за ним на лед изящно выплывает странная троица - два парня и ребенок
- Oi Санзо! Подожди! Запад в другой стороне... - кричит монаху парень с белым драконом на плече (кто выпустил животное на каток?)
- Да у этого namagusa bouzu топографический кретинизм, - восклицает другой парень с длинными красными волосами
- Харахэтта... - обреченно говорит ребенок (эт что, ругательство?)...
..и они так же изящно удаляются с катка...под звуки "Кью, кью?"